Lyrics - Distance of Love

Distance of Love (ចំងាយស្នេហា) | Khmer Style Lyrics

🎵 Distance of Love (ចំងាយស្នេហា)

Khmer Style

"A touching song about love enduring across distance, longing, and reunion."

Verse 1
**ស្នេហាមួយបានចាប់ផ្តើមពីផ្ញើរសារ**
(A love that started with a message)

ពីមនុស្សដទៃរស់នៅផ្សងគ្នាហើយមិនដែលជួបមុខគ្នា
(From two strangers who never met)

នៅឆ្ងាយគ្នាឆ្លងវេហាកាត់សមុទ្រសារ
(Separated by skies and seas)

បេះដូងរបស់បងមិនដែលគិតថាយើងអាចបានស្រលាញ់គ្នា
(Never thought our hearts would connect)

Pre-Chorus
**តែថ្ងៃមួយក៏បានមកដល់**
(But one day, the moment arrived)

ដែលយើងរង់ចាំបានជួបមុខគ្នា
(We finally met face to face)

គឺនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
(In the golden autumn leaves)

យើងបានជួបគ្នា, យើងបានសាងអនុស្សាវរីយ៍ជាច្រើន
(Creating memories to last a lifetime)

បងសន្យាថានឹងរៀបការជាមួយនិងអូន
(I promised I would marry you)

Chorus
**ចំងាយស្នេហា**
(Distance of love)

ទោះបីយើងនៅឆ្ងាយគ្នាប៉ុនណា
(No matter how far apart we are)

ក៏ធ្វើអោយយើងនឹកគ្នា
(It only makes us long for each other more)

ចង់ជួបមុខគ្នាជារៀងរាល់ថ្ងៃ
(Wanting to see each other every day)

ពីមនុស្សមិនធ្លាប់ខ្វល់រឿងស្នេហា
(From someone who never cared for love)

ក៏ចាប់មានចិត្តនឹកអូន
(Now I can’t stop thinking about you)

Verse 2
**បងមិនធ្លាប់គិតថា**
(I never thought)

បងនិងបានជួបអូនតាមរបៀបនេះទេ
(That we would meet this way)

ព្រោះយើងរស់ក្នុងពិភពខុសគ្នា
(Living in different worlds)

ទាំងដែលពួកយើងមិនធ្លាប់ឃើញមុខគ្នាសូម្បីម្ដង
(Yet never once seeing each other)

Final Chorus
**ទីបំផុតបងក៏បានធ្វើតាមសន្យា**
(Finally, I kept my promise)

ថានឹងរៀបការជាមួយអូន
(To marry you)

ហើយយើងក៏បានមករស់នៅជាមួយគ្នា
(And now we live together)

ហើយបង្កើតគ្រួសារដែលមានសុភមង្គល
(Building a family full of happiness)

**យើងបានរួមរស់ជាមួយគ្នា**
(We live as one)

យើងបានឆ្លងកាត់រឿងជាច្រើន
(We have been through so much)

ធ្វើអោយយើងកាន់តែស្រលាញ់គ្នា
(And our love has only grown stronger)

ថែរក្សាពេលវេលាដែលយើងបាននៅក្បែរគ្នា
(Cherishing every moment we share together)

🎧 Listen Now: